Dirección y Teléfonos, Misas en
Español y Horario de Oficina
C'YA: Actividades de y para Profesionales Jovenes
Actividades y Anuncios.
Fiesta de Virgen de Guadalupe, Flores de Navidad Enfermos y Personas con dificultades
Tiempo de Adviento y Navidad: Misas y Actividades
Legión de Maria, Grupo de Oración, Educación
Religiosa
Informacion en otras paginas
Calendario Especial de Bautizos
Regreso al
| Boletines Anteriores | Calendario |
Preguntas sobre el Centro Parroquial |
Lecturas y Enlaces |
|
Boletín del 10 de Diciembre del 2006
Párroco: Padre Gerardo Creedon | |||||||
|
Misa: Domingo, a la 1:00 PM
Llame a la oficina para información sobre:Formación Religiosa de adultos y jóvenes, Clases de Biblia, Clases de Catecismo, preparación para la primera comunión y confirmación de niños, jóvenes y adultos. También, para consultas, para vistas a los enfermos, intenciones de Misa, funerales y ayuda a los necesitados.
FIESTA DE LA VIRGEN DE GUADALUPE. Se invita a la Misa en honor de la Virgen de Guadalupe, que se celebra hoy, y a la fiesta que tendrá lugar después de la Misa en el gimnasio del Centro Parroquial, con Mariachis, música, bailes y comida.
FLORES DE NAVIDAD. Aceptamos donativos para las flores que adornarán la Iglesia y la Capilla en Navidad. Los donativos pueden hacerse a nombre de un ser querido vivo o difunto. Por favor indique el nombre y la intención tanto en el cheque como en el sobre correspondiente. Pueden dejar los sobres en la canasta de la colecta o entregarlos en la Oficina Parroquial. Apreciaremos recibir los donativos a más tardar el lunes 18 de diciembre para incluir los nombres en la lista que será publicada el día de Navidad.
ENFERMOS Y PERSONAS RECLUIDAS EN SUS HOGARES. Los enfermos y personas recluidas en sus hogares o sus familiars pueden llamar a la Oficina Parroquial (703-527-5500) para pedir que les visite un sacerdote o un ministro extraordinario de la Eucaristía.
COMUNION. Las personas que tienen dificultad para acercarse al altar a comulgar pueden pedir a uno de los ujieres que un ministro extraordinario de la Eucaristía les lleve la comunión a su sitio.
DESPEDIDA AL PADRE CHARLES. El mismo domingo 16 de diciembre, después de la “posada” tendremos una recepción para despedir al Padre Charles Ukwe, O.P., quien ha terminado sus estudios doctorales en la Universidad Católica y regresará a Nigeria al fin del año. Además, el domingo 17 de diciembre, celebraremos con el Padre Charles después de cada una de las Misas dominicales. Todos están invitados. En caso de que deseen presentarle algún obsequio, se sugiere un cheque o dinero en efectivo. Se colocará una canasta a la entrada de Benedict Hall, para ese objeto, el día de la despedida.
ORACION DE ADVIENTO. Los martes durante Adviento (diciembre 12 y 19) se celebra una Vigilia de Oración en la Capilla. Todos están invitados
ACTO PENITENCIAL DE ADVIENTO. El lunes 18 de diciembre, a las 7:30 p.m., se celebrará el Acto Penitencial de Adviento, con la participación de varios sacedotes que oirán confesiones en español e inglés. Este es el mejor regalo de Navidad que nos podemos hacer a nosotros mismos. Aprovechen esta oportunidad.
MISAS Y ACTIVIDADES DE NAVIDAD. Como resultado de la encuesta realizada hace un par de semanas, se ha establecido el siguiente horario para las Misas de Navidad:
“SIMBANG GABI” – MISA DE GALLO. La comunidad Filipina invita a una novena de Misas de Navidad, que se celebrará del 16 al 24 de diciembre, a las 5 a.m. Esta es una tradición Filipina que data de hace 400 años. Las Misas se celebrarán en inglés con algunos villancicos y oraciones en Tagalog. Pero no importa cuál sea su lengua nativa, cuando todos rezamos y cantamos con el corazón, nos damos cuenta de que nuestra fe es verdaderamente universal. Esperamos que nos acompañen. (La colecta de estas Misas está destinada al Fondo de Construcción de la Parroquia.)
Que significa 'Simbag Gabi'?
POSADA. Se invita a los niños y también a sus padres y demás familia a la celebración de la hermosa tradición hispana de la “Posada”, en la que acompañamos a la Virgen María y a San José mientras buscan albergue para ellos y el Niño Dios que está por nacer. Este evento se efectuará el sábado 16 de diciembre a las 6:30 p.m. en el Gimnasio del Centro Parroquial. Con este boletín se distribuye una carta de los líderes de Educación Religiosa de San Carlos a la comunidad alusiva a la Posada y una oración. Esperamos verles ese día.
ARBOL DE NAVIDAD. Se les ruega retirar una o más tarjetas del árbol de Navidad, que se ha colocado en la Iglesia. Recordemos a los menos afortunados y compartamos con ellos el espíritu de la Navidad. En las tarjetas se indica la clase de regalo. Favor de dejar los regalos, envueltos o no, junto con la tarjeta correspondiente debajo del árbol o en la Ofcina Parroquial, a más tardar el 16 de diciembre. Los regalos serán distribuidos el 17 de diciembre después de las 3 p.m. en el gimnasio. También aceptamos certificados de Target, Toy’s “R” Us, Giant, Safeway, Harris Teeter, Home Depot, Sears, Wal-Mart. De antemano agradecemos la generosidad de ustedes. Para información adicional, o para ofrecer sus servicios como voluntario, puede llamar a María McAhron (703-628-6251). LA LEGION DE MARIA invita a las reuniones que se efectúan los domingos a las 11 a.m. en el salón 104 del Centro Parroquial. Asimismo, la Legión invita a rezar el Santo Rosario en la Capilla los domingos antes de la Misa. Para información y para pedir que visiten su casa, llame a Juanita Villanueva al 703-924-3287.
EL GRUPO DE ORACION DE LA DIVINA MISERICORDIA DEL SEÑOR invita a la reunión que se realiza los sábados a las 6:30 p.m. en el salón 205 del Centro Parroquial. Para información y para pedir que visiten su casa con el cuadro de la Divina Misericordia, llame a Nuria Rivero (703-276-0940) o a Cristobal Orea (703-312-4478).
EDUCACION RELIGIOSA. Las clases para niños, adolescentes y adultos comenzaron el 8 de octubre. No obstante, continúan las inscripciones en Benedict Hall, después de la Misa. La matrícula cuesta $20,00 por cada estudiante. Se ofrecen clases los domingos de 2 a 4 p.m. para los siguientes grupos:
GRUPO CRISTO JOVEN, para personas de 16 a 30 años de edad, se reúne los domingos de 11:00 a.m. a 1:00 p.m. en la cafeteria de la Escuela. Se invita a los jóvenes a participar en las reuniones dominicales. Para más información, llame a Laura Manzo al 703-527-5500, ext. 118, o lmanzo@stcharleschurch.org.
CELEBRACIÓN DE ADORACIÓN Y ALABANZA ORGANIZADA POR
C’YA.
El grupo C’YA invita a una celebración de
Adoración y Alabanza al Santísimo Sacramento el primer y
tercer jueves de cada mes, de 7:30 a 9:00 p.m. en la Iglesia.
Infomación: Ver Calendario y/o llamar a Kelly Moon
kmoon98@yahoo.com.
Calendario Mensual de Actividades [en inglés]
For the Wise
& Young ... St
Charles Way!
Inscribete en la Asociacion de Ex-Alumnos de San
Carlos COLECTA Se les ruega que no doblen ni enrollen los billetes que depositan en las canastas de la colecta, sino que los coloquen extendidos.
INSCRIPCION EN LA PARROQUIA. Es indispensable inscribirse en la parroquia para bautizos, educación religiosa, matrimonios, etc. Tienen que estar inscritos por lo menos tres meses para obtener cartas de recomendación o certificados para ser padrinos o madrinas de bautizo o confirmación. Pueden pedir los formularios de inscripción en la Oficina Parroquial.
CAMBIO DE DIRECCION. Por favor comuniquen por escrito a la Oficina Parroquial cualquier cambio de dirección o de teléfono. Con frecuencia la Oficina de Correos nos devuelve correspondencia que no ha podido ser entregada a su destinatario por haberse mudado de domicilio, y nos cobra por la correspondencia devuelta.
ESTACIONAMIENTO. Se les recuerda que Red Top Cab no permite estacionar en su
propiedad los sábados por la tarde y la noche y los domingos todo el
día. Tampoco Midas (en Washington Blvd. frente a La Iglesia) permite ahora estacionar en su propiedad. Los domingos se puede hacer el parking en la Universidad George Mason, entrada por Kirwood Dr, al frente de la Escuela.
Preguntas Frecuentes sobre el Centro de la
Comunidad y la Parroquia
POR FAVOR DESCONECTEN LOS TELÉFONOS
CELULARES Y 'PAGERS' ANTES DE ENTRAR A LA IGLESIA.
| |||||||
DE NUESTRO PARROCO