Boletines Anteriores Calendario Mensual Noticias del Centro Parroquial Lecturas y Enlaces
portal

Parroquia de San Carlos Borromeo

Boletin del 12 de Mayo del 2002
Domingo de la Ascension del Senor
Hechos de los Apóstoles 1:1-11; Efesios 1:17-23
San Mateo 28:16-20 

INTENCIÓN DE LA MISA: + María Esther Cuadra, de la familia Ortiz

dibujo de carta            De Nuestro Párroco

Queridos feligreses de San Carlos:

  Los niños de la Escuela de San Carlos celebran su Primera Comunión este fin de semana.  Les damos la bienvenida a la mesa del Señor.  La Fiesta de la Ascensión coincide ahora con el Día de la Madre.  La Pascua, la Ascensión y Pentecostés renuevan todas nuestras relaciones.  Honremos el papel tan importante que tienen las madres en la formación de familias llenas de fe y esperanza.  

 Nuestra Comunidad Latinoamericana nos ofrece una maravillosa forma de festejar a las madres, “Una Noche Latina” con bailes, canciones, música y comida, que se realizará el 18 de mayo. Habrá una presentación de bailes típicos peruanos.  El dinero que se recoja será para la construcción del Centro Parroquial.

 Recen por la paz en Belén y todo el Medio Oriente.

Rev. Gerry Creedon

Párroco: Padre Gerard Creedon


     Vicario:  Rvdo. Francisco Méndez de Dios 
3304 N. Washington Boulevard  Arlington, VA  22201 
Tel.:  (703) 527-5500   Fax:  (703) 527-5505 
www.stcharleschurch.org/sancarlos

Misa:    Domingo, a la 1:00 PM 
Confesiones:  Sábados, de 3:30 a 4:30 PM
Bautismos:  Unicamente con Registro Previo. 
    Preparación: cuarto domingo de 2:30 a 3:30PM 
    Celebración: primer y tercer sábado de cada mes, a  las 10:00 AM 
Matrimonio:  Llame a la oficina para registrarse y pedir una entrevista con uno de los Padres, 
    al menos seis meses antes de la fecha en que piensan casarse. 

Llame a la oficina para información: 
Formación Religiosa de adultos y jóvenes, Clases de Biblia,Clases de Catecismo, preparación para la primera comunióny confirmación de niños, jóvenes y adultos. También, para consultas, para vistas a los enfermos, intenciones de Misa, funerales y ayuda a los necesitados.

ACTIVIDADES Y ANUNCIOS

PREPARACIÓN PRE-BAUTISMAL.    Tres sesiones que tienen lugar en domingo después de la Misa de la 1 p.m.  Deben registrarse en el mes anterior a las sesiones; para ello deben solicitar una entrevista en la oficina de la Parroquia o llamando al teléfono 703-527-5500. 

Fechas para las Sesiones:

12, 19 y 26 de mayo; 14, 21 y 28 de julio; 8, 15 y 22 de septiembre; 
10, 17 y 24 de noviembre; y 12, 19 y 26 de enero del 2003.

Los padres y padrinos deben asistir a las tres sesiones.

BAUTIZOS.  Se celebran en la Misa de 1 p.m. del primer domingo de cada mes, excepto el año próximo, de acuerdo con el siguiente calendario: 

2 de junio, 7 de julio, 4 de agosto, 1 de septiembre, 6 de octubre,
 3 de noviembre, 1 de diciembre y 12 de enero del 2003.

ENFERMOS Y PERSONAS RECLUIDAS EN SUS HOGARES.   Los enfermos y las personas recluidas en sus hogares o sus familiares pueden llamar a la Oficina Parroquial al 703-527-5500 para pedir que les visite un sacerdote en su casa, en el hospital o en un hogar de ancianos.

CONSEJERIA EN ESPAÑOL.   ¿Tienes problemas de depresión, ansiedad, problemas familiares, en el trabajo, o cualquier otra situación para la que necesitas consejo profesional?  Cecilia Herrera, Consejera de habla hispana, atiende los lunes de 1 a 8 p.m.  Para pedir cita, por favor llama a la Oficina Parroquial al 703-527-5500.

LEGION DE MARIA.   La Legión de María invita a rezar el Santo Rosario los domingos en la Capilla, antes de la Misa.  Además, la Legión visita los hogares llevando la imagen de la Santísima Virgen para rezar el Rosario en familia.  Para información y para pedir que los miembros de la Legión visiten su casa, llame a Juanita Villanueva al 703-924-3287.

GRUPO DE ORACION.  El Grupo de Oración de la Divina Misericordia del Señor invita a orar los sábados a las 6:30 p.m., en el Upper Room.  Información:  María Bonilla (703-812-8474).

EL PROYECTO LAZARO  es un fondo especial con el que nuestra parroquia da ayuda de emergencia a los residentes del área para el pago de alquiler, gastos médicos, etc.  Necesitamos contribuciones para este fondo.  Los cheques deben ser girados a “St. Charles Church – Project Lazarus”.  Les agradecemos de antemano su generosidad.

AVISOS.  En el tablero colocado a la entrada de la Oficina Parroquial ustedes pueden encontrar avisos relacionados con empleos, vivienda, etc.  Asimismo ustedes pueden escribir avisos de este tipo y pedir al recepcionista de la Oficina que los coloque en el tablero.  Por favor no dejen avisos en los tableros.o en las puertas de la Iglesia.

UNA NOCHE DE MUSICA, BAILE Y COMIDA DE LA AMERICA LATINA.  Todos están invitados a una gran Fiesta Latinoamericana el sábado 18 de mayo, de 6 a 12 p.m., en la cafetería.  Tendremos música, baile y sabrosa comida.  Un grupo peruano presentará bailes típicos de ese país.  Además de festejar el Día de la Madre, el propósito de la fiesta es recoger fondos para la construcción del Centro Parroquial.   La entrada cuesta $6,00 (que no incluye comida y bebidas, que serán vendidas a precios moderados).  Los boletos están a la venta hoy después de la Misa y en la Oficina Parroquial.

NOTICIAS SOBRE EL CENTRO PARROQUIAL.  El Comité del Centro Parroquial agradece a las Hermanas Benedictinas y a los profesores y personal administrativo de la Escuela de San Carlos por sus recientes contribuciones a la campaña.  Esas contribuciones fueron presentadas al Padre Creedon durante la celebración de los 80 años de servicio de esa Orden en San Carlos.

ALMUERZO CON EL PARROCO PARA PERSONAS MAYORES.   Se invita a las personas de la tercera edad a una Misa que se celebrará el jueves 16 de mayo a las 12 de mediodía y luego a un almuerzo con el Padre Creedon en la biblioteca.  Los niños de kindergarten amenizarán el evento con sus canciones.  Además discutiremos actividades para la primavera y el verano.

CAMPAÑA DE CUARESMA DEL OBISPO.  Una vez más se agradece a los que han respondido a esta campaña.  Sus donaciones  permitirán que la Diócesis pueda financiar el próximo año muchas necesidades importantes, que incluyen el ministerio de la juventud, el ministerio en universidades, Caridades Católicas y la Oficina de Vida de Familia.

CAMBIO DE DIRECCION.  Por favor comuniquen por escrito a la Oficina Parroquial cualquier cambio de dirección o de teléfono.  Con frecuencia la Oficina de Correos nos devuelve correspondencia que no ha podido ser entregada a su destinatario por haberse mudado de domicilio.  Además, la Oficina de Correos nos cobra por la correspondencia devuelta.

COLECTA.   La de la semana pasada fue de $13.926,00 y el diezmo fue para las parroquias de Cavaillon y Gros Marin, en Haití.  El diezmo de esta semana es para Borromeo Housing y habrá una segunda colecta para las necesidades especiales de la parroquia.  La colecta especial de la semana anterior, para la construcción de una  Ermita en Morazán, Diócesis de San Miguel, El Salvador fue de $184.00.

Para facilitar el trabajo de las personas que cuentan la colecta, se ruega a los feligreses que depositen en las canastas los billetes extendidos y no doblados. Asimismo, cuando usen los sobres para sus contribuciones, por favor marquen la cantidad en el exterior del sobre y coloquen los billetes o cheques extendidos, sin doblar. El desdoblar o desenrrollar los billetes toma mucho tiempo que puede utilizarse en otra tarea.
 

EL DIEZMO DE LA PROXIMA SEMANA será para “Friends of Clarendon House”, que ofrece un programa de rehabilitación psicosocial que incluye oportunidades vocacionales, sociales, de educación, etc. para residentes de Arlington que sufren enfermedades mentales.

ESTACIONAMIENTO.   Pedimos la colaboración de todos con relación al estacionamiento.  Por favor cooperen con los asistentes encargados de dirigir el tránsito. 

No estacione en los sitios marcados “No Parking” ni tampoco junto a las aceras de la Iglesia y la Oficina Parroquial.  Tampoco bloquee otros vehículos.  No impida la circulación de otros carros.  La entrada y salida del estacionamiento puede ser  muy ordenada si todos cooperamos.

Recuerden que además del estacionamiento de la Iglesia pueden utilizar el de la Universidad de George Mason y algunos otros lugares cercanos.   La Universidad proporciona 75 espacios en su estaciona- miento durante las Misas de los domingos [sólo].  La entrada está localizada en Kirkwood Rd. entre Fairfax Dr. y Washington Blvd. 

POR CORTESIA CON LOS DEMAS, RECUERDEN DESCONECTAR LOS TELEFONOS CELULARES Y BEEPERS ANTES DE ENTRAR A LA IGLESIA


Lecturas y Enlaces Especiales para esta Semana
Lecturas Diarias de la Misa [EWTN]

Lecturas Dominicales y Santos del Mes [Sgdos Corazones]

Homilias y Comentarios [Betania]
 

portal